Tiago Rodrigues

Dans la Mesure de l’Impossible

Avignon

«Dans la mesure de l’impossible» asks profound questions about humanity and opens a window onto the world of humanitarian workers in crisis zones. Tiago Rodrigues distils the accounts of aid workers into a powerful piece about courage, risk, longing and the fragility of our world. This moving and thought-provoking work gives voice to those who dedicate their lives to humanitarian work and asks what drives people to risk their lives for others.

Watch the trailer here

Read more

«Dans la mesure de l’impossible» – «Within the limits of the impossible» – opens a window onto the world of those who dedicate their lives to humanitarian aid.

Tiago Rodrigues, Portuguese theatre director and artistic director of the renowned Festival d’Avignon, met with aid workers in crisis zones and distilled their accounts into a powerful performance. It tells of departures into dangerous territories, the constant balancing act between duty, risk and a longing for home – only to return to a place that, after all they have been through, feelsunfamiliar and fragile. What drives people to risk their lives for others? What sacrifices do they make, and how do they live on with what they have witnessed?

The piece brings together intimate insights and global realities, revealing how closely courage and fear, closeness and distance, hope and despair are held together. A deeply human and moving reflection on responsibility, compassion and the vulnerability of our world.

Dates and Tickets

shows from today
  • Mo 24.08. 19:30 - 21:30 CHF 45.–/25.– 
  • Tu 25.08. 19:00 - 21:00 CHF 45.–/25.– 
  • We 26.08. 19:00 - 21:00 CHF 45.–/25.– 

Support programme

Post-performance talk

Mon 24.8., after the performance

 

Stammtisch

Internationale Kulturförderung unter Druck
Sun 23.8., 21.00 

Hilfe in der Krise
Sat 29.8., 21.00 

Accessibility

Audio description

Tue 25. and Wed 26.8.

Artistic direction and cast

Text & RegieTiago Rodrigues
MitAdrien Barazzone, Beatriz Brás, Baptiste Coustenoble, Gabriel Ferrandini, Natacha Koutchoumov
Übersetzung
Thomas Resendes
BühneLaurent Junod, Wendy Tokuoka, Laura Fleury
MusikGabriel Ferrandini
RegieassistenzLisa Como
LichtRui Monteiro
TonPedro Costa
Kostüme & künstlerische
MitarbeitMagda Bizarro
Herstellung BühnendekorAteliers der Comédie de Genève
FotoMagali Dougados

Production

ProduktionComédie de Genève
KoproduktionOdéon – Théâtre de l’Europe Paris, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Teatro Nacional D. Maria II Lissabon, Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux, CSS Teatro stabile di innovazione del FVG Udine, Festival d’Automne Paris, Théâtre National de Bretagne Rennes, Maillon Théâtre de Strasbourg – Scène européenne, CDN Orléans – Val de Loire, La Coursive – Scène nationale La Rochelle
UnterstützungCICR – Internationales Komitee vom Roten Kreuz, MSF – Médecins Sans Frontières
PremiereFebruar 2022, Comédie de Genève

Nord

Site map

Theatre. Responsibility. Compassion. Vulnerability of the world

Duration

120 min.

Language

French, English and Portuguese

Surtitles

English, German

Age

16 years plus

An inclusive event

accessible with wheelchair with subtitle with Audiodescription with inductive hearing loop