Ein inklusiver Anlass

Inklusion ist uns  wichtig.  Und das Label «Kultur inklusiv», mit dem uns 2017 die Fachstelle Kultur inklusiv von Pro Infirmis ausgezeichnet hat, ist uns Verpflichtung. Mit konkreten Angeboten und Massnahmen sorgen wir dafür, dass auch Menschen mit einer Behinderung am Festival und seinem Programm teilhaben können. Möglich macht dies die grosszügige Unterstützung der Stiftung Denk an mich.Im Folgenden ein Überblick über die Angebote am Festival 2018.

Für Sehbehinderte

Tastmodell

Tastmodell

Menschen, die sehen, orientieren sich mit den Augen, indem sie zum Beispiel einen Plan lesen. Blinde Menschen können dreidimensionale «Pläne» lesen und sich so zurechtfinden. In den beiden Eingangsbereichen zur Landiwiese steht deshalb ein Modell des Festivalgeländes mit Legenden in Brailleschrift, anhand dessen sich Menschen mit einer Sehbehinderung orientieren können.

Vorstellungen mit Audiodeskription

Einzelne Vorstellungen werden audiodeskribiert, wenn möglich eine davon für Kinder. Die Audiodeskriptionen werden live gesprochen. Kopfhörer sind am Spielort erhältlich. Die entsprechenden Vorstellungen sind mit einem Icon gekennzeichnet. Dieses Jahr werden vier Vorstellungen des Familienstücks «Inuk» von Studio Orka audiodeskribiert.

Weitere Angebote

Neben den Konzerten und der Musikperformance «Peaches Christ Superstar» auf der Seebühne eignet sich das Hör-Spiel «Aleppo. Portrait of Absence» von Mohammad Al Attar und unser Angebot «Hör mit!» gut für Menschen mit einer Sehbehinderung.

Für Hörbehinderte

Spielorte mit Induktionsschleife

Für Menschen mit einem Hörgerät sind die Spielorte Werft, Süd, Nord und House of Forced Entertainment/Saal mit einer induktiven Höranlage ausgerüstet. Die Tonübertragung von der Bühne wird dadurch verbessert und die Verständlichkeit erhöht.  Produktionen, bei denen der Ton induktiv verstärkt wird, sind mit dem offiziellen Icon für Induktionsschleifen gekennzeichnet.

Untertitelung

Bis auf wenige Ausnahmen sind alle fremdsprachigen Theaterstücke deutsch und/oder englisch übertitelt. Sie finden die Angaben bei den Informationen zum Stück unter der Rubrik Sprache. Die entsprechenden Produktionen sind zusätzlich mit UT gekennzeichnet.

Für Mobilitätsbehinderte

Barrierefreiheit

Das gesamte Festivalgelände, aber auch die Spielorte und Gastrobetriebe sind für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Rollstuhlplätze

Alle Spielorte verfügen über Rollstuhlplätze, die auf Voranmeldung reserviert werden können. Bitte reservieren Sie sich ihren Rollstuhlplatz möglichst frühzeitig über Telefon 044 415 15 50 oder contact@theaterspektakel.dont-want-spam.ch .

Behindertentoiletten

Mit drei Behindertentoiletten — zwei davon mit Eurokey — ist dafür gesorgt, dass auch der sanitäre Bereich den spezifischen Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen entspricht. Die beiden Eurokey-Toiletten befinden sich auf der Landiwiese (Haupteingang und Publikums-WC-Anlagen Nähe Passerelle), die dritte Behindertentoilette steht beim Spielort Werft.

Barrierefreie Anreise mit dem Schiff

Bitte reservieren Sie eine Hilfe für die Anreise mit dem Spektakelschiff mindestens 24 Stunden vor Abfahrt über Telefon 044 487 13 34.

Assistenzpersonen

Personen, die Menschen mit einer Behinderung zu einer Vorstellung begleiten, erhalten eine Freikarte. Das Karte kann nach frühzeitiger  Voranmeldung über Telefon 044 415 15 50 oder contact@theaterspektakel.dont-want-spam.ch  an der Kasse (Schalter Spezialkarten) abgeholt werden.

Radioworkshop für Kinder

Die Radio-Workshops, die das Theater Spektakel in Zusammenarbeit mit der Zürcher Radioschule klipp+klang für Kinder mit und ohne Beeinträchtigung anbietet, sind bereits eine kleine Tradition. Gemeinsam erstellen die Kinder eine Radiosendung: Sie erkunden das Festivalgelände mit dem Mikrofon, nehmen Geräusche auf, moderieren, machen Umfragen und führen Interviews mit KünstlerInnen. Danach schauen sie sich zusammen ein Theaterstück  an. Die Sendung, die aus dem Workshop entsteht, wird am Do 30. August auf Radio LoRa (97.5 MHz) ausgestrahlt.

Programminformation

Die Homepage des Zürcher Theater Spektakels ist barrierefrei.

Weiterführende Infos

Unter den folgenden Links finden Sie Informationen der Projektpartner zum Thema Inklusion und Integration von Menschen mit Behinderungen:

Denk an mich
Die Stiftung setzt sich für die Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderung ein.

Radioschule klipp+klang

Dank

Für ihren wertvollen Input und die kritische Begleitung bei der Umsetzung der inklusiven Massnahmen danken wir Inga Laas, Severin Liechti, Alex Oberholzer, Gabi Rechsteiner und Janine Trachsel.